释 义
【悟空（731～？）】
唐代入竺僧。京兆云阳（陜西泾阳）人。俗姓车。法名法界。为北魏拓跋氏之裔。天宝十年（751），奉命随张韬光出使罽宾。取道安西，途经诸国，终抵罽宾东都城乾陀罗。其后，因病滞留该国，遂从该国三藏舍利越魔（S/arivarma）剃度出家，法名达摩驮都（唐译法界），时年二十七。二十九岁，至迦湿弥罗国受具足戒，以文殊矢涅地（又译正智）为亲教师，并留于蒙鞮寺，习根本律仪。其后，遍游印度、中亚等地。贞元六年（790），返抵长安，进献佛舍利与所译经典。其所进献之经典，即其在归途中，遇勿提提犀鱼、尸罗达摩等僧所合译之《十力经》、《十地经》、《回向轮经》。后蒙敕住长安章敬寺，赐名悟空。后返云阳，祭双亲墓，其后不知所终。所译经三部十一卷，编入《贞元新定释教目录》。
［参考资料］ 《大唐贞元新译十地等经记》；《悟空入竺记》；《宋高僧传》卷三。