释 义
【玉华寺】
位于陜西宜君县西南。又称玉华宫寺。该地原为私人宅邸。唐太宗在位时（627～649），为避暑而于此建离宫，号玉华宫。贞观二十二年（648）五月，玄奘奉勒至此，译出《能断金刚般若经》。显庆四年（659），改称玉华寺；同年，玄奘奉勒译《大般若经》时，厌弃长安的繁扰，入住此寺。时，慧德任寺主，寂照任都维那，窥基、普光、玄则等均参与译业。终在光云殿、明月殿、嘉寿殿、庆福殿、八桂亭等译出《大般若经》及其他经典。麟德元年（664），玄奘示寂于此寺。
［参考资料］ 《阿毗达磨界身足论》后序；《大慈恩寺三藏法师传》卷六、卷十；《续高僧传》卷四；《开元释教录》卷八；《广舆记》卷八。